Use our own labels for WebKit Settings properties

diff --git a/midori/midori-preferences.c b/midori/midori-preferences.c
index 99123801702221435a84058561c1f416345ea951..cf34039e9d97b0b3d7802c6741932213c84f5d14 100644 (file)
--- a/midori/midori-preferences.c
+++ b/midori/midori-preferences.c
@@ -383,7 +383,7 @@ midori_preferences_set_settings (MidoriPreferences* preferences,
     PAGE_NEW (GTK_STOCK_SELECT_FONT, _("Appearance"));
     FRAME_NEW (_("Font settings"));
     TABLE_NEW (5, 2);
-    label = katze_property_label (settings, "default-font-family");
+    label = gtk_label_new (_("Default Font Family"));
     INDENTED_ADD (label, 0, 1, 0, 1);
     hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 4);
     button = katze_property_proxy (settings, "default-font-family", "font");
@@ -391,7 +391,7 @@ midori_preferences_set_settings (MidoriPreferences* preferences,
     entry = katze_property_proxy (settings, "default-font-size", NULL);
     gtk_box_pack_end (GTK_BOX (hbox), entry, FALSE, FALSE, 4);
     FILLED_ADD (hbox, 1, 2, 0, 1);
-    label = katze_property_label (settings, "minimum-font-size");
+    label = gtk_label_new (_("Minimum Font Size"));
     INDENTED_ADD (label, 0, 1, 1, 2);
     entry = katze_property_proxy (settings, "minimum-font-size", NULL);
     INDENTED_ADD (entry, 1, 2, 1, 2);
@@ -405,16 +405,22 @@ midori_preferences_set_settings (MidoriPreferences* preferences,
     FRAME_NEW (_("Features"));
     TABLE_NEW (6, 2);
     button = katze_property_proxy (settings, "auto-load-images", NULL);
+    gtk_button_set_label (GTK_BUTTON (button), _("Load images automatically"));
     INDENTED_ADD (button, 0, 1, 0, 1);
     button = katze_property_proxy (settings, "auto-shrink-images", NULL);
+    gtk_button_set_label (GTK_BUTTON (button), _("Shrink images automatically"));
     SPANNED_ADD (button, 1, 2, 0, 1);
     button = katze_property_proxy (settings, "print-backgrounds", NULL);
+    gtk_button_set_label (GTK_BUTTON (button), _("Print backgrounds"));
     INDENTED_ADD (button, 0, 1, 1, 2);
     button = katze_property_proxy (settings, "resizable-text-areas", NULL);
+    gtk_button_set_label (GTK_BUTTON (button), _("Resizable text areas"));
     SPANNED_ADD (button, 1, 2, 1, 2);
     button = katze_property_proxy (settings, "enable-scripts", NULL);
+    gtk_button_set_label (GTK_BUTTON (button), _("Enable scripts"));
     INDENTED_ADD (button, 0, 1, 2, 3);
     button = katze_property_proxy (settings, "enable-plugins", NULL);
+    gtk_button_set_label (GTK_BUTTON (button), _("Enable scripts"));
     SPANNED_ADD (button, 1, 2, 2, 3);
     label = katze_property_label (settings, "location-entry-search");
     INDENTED_ADD (label, 0, 1, 3, 4);