From: Christian Dywan <christian@twotoasts.de>
Date: Tue, 12 May 2009 00:30:00 +0000 (+0200)
Subject: Point out that translators should adjust the spell check example
X-Git-Url: https://spindle.queued.net/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=0e9803a31c2028d6f1445416a1801e613b5026d2;p=midori

Point out that translators should adjust the spell check example
---

diff --git a/midori/midori-preferences.c b/midori/midori-preferences.c
index c15522e4..b3f22e43 100644
--- a/midori/midori-preferences.c
+++ b/midori/midori-preferences.c
@@ -522,6 +522,7 @@ midori_preferences_set_settings (MidoriPreferences* preferences,
     gtk_widget_set_tooltip_text (button, _("Enable spell checking while typing"));
     INDENTED_ADD (button, 0, 1, 0, 1);
     entry = katze_property_proxy (settings, "spell-checking-languages", NULL);
+    /* i18n: The example should be adjusted to contain a good local default */
     gtk_widget_set_tooltip_text (entry, _("A comma separated list of languages to be used for spell checking, for example \"en_GB,de_DE\""));
     FILLED_ADD (entry, 1, 2, 0, 1);
     #endif