From c5603adca96d4e9be0e8927d0415796584485bc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Per Kongstad Date: Wed, 2 Jun 2010 13:47:00 +0200 Subject: [PATCH] l10n: Updated Danish (da) translation to 99% New status: 627 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). --- po/da.po | 12 ++++-------- 1 file changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 3d06b737..f2c5650b 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -1843,14 +1843,12 @@ msgid "Are you sure you want to delete this shortcut?" msgstr "Er du sikker på, at du ønsker at fjerne denne genvej?" #: ../midori/midori-view.c:3518 -#, fuzzy msgid "Set number of columns and rows" -msgstr "Indstil antal af kolonner" +msgstr "Indstil antal af kolonner og rækker" #: ../midori/midori-view.c:3519 -#, fuzzy msgid "Enter number of columns and rows:" -msgstr "Angiv antal kolonner:" +msgstr "Angiv antal kolonner og rækker:" #: ../midori/midori-view.c:3520 msgid "Invalid input for the size of the speed dial" @@ -1861,14 +1859,12 @@ msgid "Thumb size:" msgstr "Miniaturestørrelse:" #: ../midori/midori-view.c:3522 -#, fuzzy msgid "Small" -msgstr "Små ikoner" +msgstr "Små" #: ../midori/midori-view.c:3523 -#, fuzzy msgid "Medium" -msgstr "Menu" +msgstr "Mellem" #: ../midori/midori-view.c:3524 msgid "Big" -- 2.39.5